石象生又称石翁仲
石象生又称石翁仲,始于秦汉,兴于唐宋,盛于明清,是帝王陵墓前主要供祭仪物之一,为石雕人物、动物成对立于神道两侧。
Shi Xiangsheng, also known as Shi Wengzhong, began in Qin and Han
Dynasty, flourished in Tang and Song Dynasties and flourished in Ming
and Qing Dynasties. It is one of the main sacrificial objects in front
of imperial mausoleums. It is opposite to both sides of Shinto for stone
carving figures and animals.
神道两旁排列着一群石兽,它们按照一定的次序在特定的方向排列,石兽如同一批“卫士”护卫着皇陵。这些石兽又名“石象生”、“石翁仲”或“石兽群”,是陵墓的装饰性建筑。
There are a group of stone beasts on both sides of the Shinto, which are
arranged in a specific direction in shijiazhuang.89ix.comhefei.89ix.com
nanning.89ix.comwuhan.89ix.comtangshan.89ix.comzhangjiakou.89ix.coma
certain order. The stone beasts are like a group of "guards" guarding
the imperial mausoleum. These stone animals, also known as
"Shixiangsheng", "Shiwengzhong" or "Shimaqun", are decorative buildings
of mausoleums